Vocre Bantu Pelancong 'Berbahasa' Asing

Jakarta - Aplikasi berikut sepertinya berguna bagi mereka yang gemar bepergian ke luar negeri. Aplikasi penerjemah bernama Vocre ini memungkinkan pengguna untuk 'berbahasa' asing secara instan.

Tidak seperti aplikasi atau layanan serupa, Vocre menggunakan teknologi penerjemah alih-alih teknologi transkip suara atau teknologi human speech.

Adalah perusahaan yang bergerak di bidang terjemahan, myLanguage yang merilis aplikasi untuk iPhone ini. Tujuannya tak lain untuk membantu mengatasi hambatan bahasa yang sering dialami ketika mengunjungi negara lain.

Vocre bekerja menggunakan accelerometer milik iPhone sebagai sumber input. Hal ini berarti pengguna tak perlu menyentuh layar. User tinggal merekam suaranya di piranti masing-masing dan nantinya aplikasi tersebut akan menerjemahkan kalimat si user menjadi bahasa yang dimaksud dalam bentuk suara.

Kelebihan yang dimiliki Vocre adalah ia bisa menyesuaikan kalimat yang terlontar dengan dialek setempat serta mampu menghasilkan bahasa 'slang' lokal.

Para teknisi aplikasi ini banyak mendapat kontribusi dari para user sehingga mereka bisa mengetahui dialek masing-masing wilayah.

Vocre pun juga bisa menghasilkan nada bicara dengan tepat seperti saat seseorang sedang melontarkan guyonan. "Belum ada yang berfokus pada bagaimana nada kita saat mengucapkannya karena hal ini mempengaruhi artinya. Contohnya saat kita sedang mengatakan sesuatu yang lucu," jelas Andrew Lauder, pendiri dan CEO myLanguage.

Vocre kini sudah tersedia di Apple App Store namum baru mendukung 9 bahasa serta 3 dialek yakni Inggris, Spanyol, Perancis, Jerman, China dan Jepang.

Dikutip detikINET dari Reuters, Selasa (27/9/2011), aplikasi yang dibanderol seharga USD 19,99 ini direncanakan akan hadir untuk 10 bahasa lainnya meski belum dibeberkan bahasa apa yang dimaksud.



( sha / ash )

Tetap update informasi di manapun dengan http://m.detik.com dari browser ponsel anda!